Я бы не приравнивала Холокост к ситуации палестинцев.

Как это не приравнивает?

"Around the world, the Jewish people were persecuted for centuries, and anti-Semitism in Europe culminated in an unprecedented Holocaust. Tomorrow, I will visit Buchenwald, which was part of a network of camps where Jews were enslaved, tortured, shot and gassed to death by the Third Reich. Six million Jews were killed — more than the entire Jewish population of Israel today. Threatening Israel with destruction — or repeating vile stereotypes about Jews —is deeply wrong, and only serves to evoke in the minds of Israelis this most painful of memories while preventing the peace that the people of this region deserve.

On the other hand, it is also undeniable that the Palestinian people... have suffered in pursuit of a homeland. For more than 60 years they've endured the pain of dislocation. Many wait in refugee camps in the West Bank, Gaza, and neighboring lands for a life of peace and security that they have never been able to lead. They endure the daily humiliations — large and small — that come with occupation. So let there be no doubt: The situation for the Palestinian people is intolerable. And America will not turn our backs on the legitimate Palestinian aspiration for dignity, opportunity, and a state of their own."
On the other hand и есть знак равенства.

Не могу согласиться с Вами.

Я не имею представления что у него в голове. Но факт остается фактом - если Буша старшего считали выступавшим против интересов Израиля президентом, то нынешний будет во много раз хуже. Во много раз.
Надо обратить внимание на "60 лет", на "ожидающие в лагерях на Западном берегу и Газе" (чтобы вернуться куда?), немедленно после этого "They endure the daily humiliations..that come with occupation"...
У меня никогда не было сомнений, что Обама сделает для Израиля все для его уничтожения.Never mind его слова "on one hand" about Israel.