?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Молитва за солдат Армии Обороны Израиля

מי שברך אבותינו אברהם יצחק ויעקב הוא יברך את חיילי צבא הגנה לישראל, העומדים על משמר ארצנו וערי אלוקינו מגבול הלבנון ועד מדבר מצרים ומן הים הגדול עד לבוא הערבה ביבשה באוויר ובים. ייתן השם את אויבינו הקמים עלינו נגפים לפניהם הקדוש ברוך הוא ישמור ויציל את חיילינו מכל צרה ומצוקה ומכל נגע ומחלה וישלח ברכה והצלחה בכל מעשה ידיהם. ישמיד שונאינו תחתיהם ויעטרם בכתר ישועה ובעטרת ניצחון. ויקוים בהם הכתוב: כי השם אלוקיכם ההולך עמכם להלחם לכם עם אויבכם להושיע אתכם: ונאמר אמן

Тот, кто благословил наших отцов Авраама Ицхака и Яакова, да благословит Он бойцов армии Обороны Израиля, которые стоят на страже нашей страны и городов Господа Бога, от границ Ливана до пустыни Египта и от великого моря до подступов степей на суше, в воздухе и на море. Пусть даст Бог, наших врагов нападающих на нас, разбитых перед ними. Всесильный Бог, благословенный нами, да сбережет их и спасет их от всех бед и стеснений , ото всех бедствий и болезней, и да ниспошлет им благодать и счастье во всех действиях их рук. Да покорит Он их врагов под ними и одарит их венцом спасения и короной победы. И пусть исполнится сказаное в святом писании "Ибо Господь Бог ваш идет с вами сражаться за вас с вашими врагами, дабы вам помочь". Амен


Prayer for Members of the Israel Defense Force

He Who blessed our forefathers Abraham, Isaac and Jacob - may He bless the fighters of the Israel Defense Force, who stand guard over our land and the cities of our God from the border of the Lebanon to the desert of Egypt, and from the Great Sea unto the approach of the Aravah, on the land, in the air, and on the sea.

May Hashem cause the enemies who rise up against us to be struck down before them. May the Holy One, Blessed is He, preserve and rescue our fighting men from every trouble and distress and from every plague and illness, and may He send blessing and success in their every endeavor.

May He lead our enemies under their sway and may He grant them salvation and crown them with victory. And may there be fulfilled for them the verse: For it is Hashem, your God, Who goes with you to battle your enemies for you to save you.

Now let us respond: Amen.

от dimalad

Profile

splash
elinka
Элинка
Website

Latest Month

January 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com